Silence Via Crucis of Central American inmigrants in Mexico

More than 50 Central American immigrants hoping to reach the northern border of Mexico and the United States in future days, stage stations of the cross in company with various civil society organisations for their human rights. Tultitlan, Mexico 25/02/2011

With the purpose of requesting a valid term of their human rights, more than fifty Central American immigrants marched in the company of various civil society organizations
Mexican activists, simulating an Via Crucis from temporary shelter facilities where they are given assistance in their passage through this area of central Mexico to the railway line leading to the U.S. border.

symbolically performed the 14 Stations of the Cross lived by Jesus Christ where each stop is a prayer in honor of deceased immigrants, kidnapped and murdered on their way through Mexico in search of better opportunities in the United States by economic difficulties in their home countries while narrating the difficulties they have experienced during their journey, largely by criminal groups and corrupt factions of the immigration authorities and federal police who also refer also to abuse the power that the Mexican state has conferred on them or be involved with gangs extorted according to some witnesses.

Concurred with the timely creation of a new immigration law who recently passed the Mexican Senate that allowed a free pass for 180 days through Mexico can have free access to medical, educational and should you decide to return to their places of origin for this facility. During this symbolic march, police in the area shelter to migrants and activists in the streets and railway lines in the area where the course was conducted.

Enrique Perez Huerta.

En Español:

Mas de 50 inmigrantes centroamericanos que esperan llegar a la frontera norte de Mexico y los Estados Unidos in días futuros, escenifican las estaciones de la cruz en compañía de diversas organizaciones civiles por sus derechos humanos. Tultitlan, Mexico 25/02/2011

Con el proposito de solicitar una vigencia valida de sus derechos humanos, mas de medio centenar de inmigrantes Centroamericanos realizaron una marcha en compañía de diversas organizaciones civiles
y activistas mexicanos, simulando un viacrucis desde las instalaciones del albergue temporal donde se les otorga asistencia en su paso por esta zona del centro de mexico hasta la linea ferroviaria que conduce a la frontera norteamericana.

de manera simbólica se realizaron las 14 estaciones de la cruz vividas por Jesucristo. aprovechando en cada parada realizar una plegaria en homenaje por los inmigrantes fallecidos, secuestrados y asesinados en su paso por mexico en búsqueda de una mejor oportunidad en los Estados unidos por las dificultades económicas de sus países de origen y al mismo tiempo narrando de las dificultades que han experimentando durante su viaje, en gran medida por grupos delictivos y facciones corrompidas de autoridades de migración y policía federal a quienes también refieren también como abusadores del poder que que el estado mexicano les ha conferido o estar involucrados con mafias de extorcionadores de acuerdo a algunos testimonios.

Expresaron su conformidad con la oportuna creación de una nueva nueva ley migratoria que en días pasados aprobó el senado mexicano que les permitirá un paso libre durante 180 dias por territorio mexicano pudiendo tener acceso gratuito a servicios médicos, educativos y en caso de decidir retornar a sus lugares de origen las facilidades para ello. Durante esta marcha simbólica, cuerpos de policía de la zona resguardaron a migrantes y activistass por calles y lineas ferroviarias de la zona por donde se realizo el recorrido.

Enrique Perez Huerta.