Cibeles Fashion Week Madrid 2009 - Javier Larrainzar

[EN] Cibeles Fashion Week is a bi-annual international fashion event where world renowned Spanish designers come together in Madrid at IFEMA premises to display the trends for the next season. Specifically this month Cibeles Fashion Week covers 2010 spring-summer season and it is sponsored by El Ego, which represents the first opportunity for the young and most daring designers to take shortly the reins of the Spanish fashion.

This edition started on the 18th of September and shall culminate on the 22nd at two different locations: Madrid IFEMA and New York Public Library (13th of September). The following designers shall be represented: Duyos, Carmen March, Alberto Tous, TCN, Roberto Verino, Adolfo Dominguez, David Delfin, Ágatha Ruiz de la Prada, Victorio & Luccino, José Miró, Francis Motensinos, Kina Fernández and many others.

[ES] Cibeles Fashion Week es un evento bianual de ámbito internacional donde los diseñadores españoles de renombre mundial se reúnen en Madrid en las instalaciones de IFEMA para mostrar las tendencias para la próxima temporada. En concreto este mes Cibeles Fashion Week cubre la temporada primavera-verano 2010 y está patrocinada por la iniciativa El Ego, que representa una buena oportunidad para los jóvenes y los más atrevidos diseñadores para coger pronto las riendas de la moda española.

Esta edición comenzó el 18 de septiembre y se culminará el día 22 en dos pasarelas diferentes: Madrid IFEMA y la Biblioteca Pública de Nueva York (13 de septiembre). Los siguientes diseñadores estarán representados: Duyos, Carmen March, Alberto Tous, TCN, Roberto Verino, Adolfo Domínguez, David Delfín, Agatha Ruiz de la Prada, Victorio & Lucchino, José Miró, Francis Motensinos, Kina Fernández y muchos otros.